kitos!
timbul rasa bersalah kat hati cik talam...'kat sini tak boleh pura-pura minta tolong ke???'
macam ni kisahnya...semalam, cik talam bawak satu suratkhabar tu, in it ada iklan promotion pasal handphone line...tak tahulah apa yang dia tulis, i can only understand the figures..ada macam: €0.11/kpl..so yang bende2 macam tu cik talam boleh agaklah. mesti maksud dia 11 sen/sms...dah bolehlah catch up sikit2...kalau per month kat sini dia tulis /kk (kk means month, err, where is it comes from? aku pun tak tahu)...so cik talam pun tunjuklah artikel suratkhabar tu kat roomate ni (kristina, lets call her kristina-fin in order to avoid confusion between her and cristina-hgary heheh)...so kristina pun translate kan. dia pun citelah itu ini. lepas tu cik talam tanya dia pakai line apa? dia pun cite pasal line hp dia, gedebak gedebuk murah bagus itu ini. lepas tu dia panggil cik talam pi meja dia, dia tunjukkan website line hp dia tu and many other related websites (kitos-kitos meaning: thank you!)...lepas tu dia panggil lagi, tunjuk website kat kedai mana card tu boleh didapati...kitos-kitos!...lepas tu kami pun buat keje masing2...
kat sini orang2nya reserved sikit. kalau time buat keje tu senyaaap je. kalau sorang tegur, baru yang lain2 tu jawab dan cakap. tapi bila dah tegur tu baik melampaulah pulak...so kami semua pun buat keje, sunyi je dalam kedinginan cuaca tu..kalau kat malaysia aku ada 3 org roomate dalam 1 bilik, sah mulut masing2 tak berenti2 bergossip, artis lah, movie terkinilah, nak masak apa lah weekend ni, sale and shopping lah bla bla..aku rasa memang tak berentilah 8 jam waktu keje tu, tu tak kira lagi kalau sanggup balik lambat kadang2 semata unnecessary things hheheeh...jam dah tunjukkan pukul 5 masa tu. heran gak aku, selalunya kristina-fin, pukul 3.45 atau 4 lebih sikit gitu dah balik. banyak keje kot dia hari ni sebab hari ni nampak dia asyik kuar masuk dari bilik kami tu...
pukul 5 lebih cik talam pi printing room nak amik materials yang diprint. kristina-fin pun ada kat situ amik materials dia. tiba2 dia datang kat cik talam and cakap 'here i find this for you' Ya Allah, macam2 artikel and promotion pasal line telepon ada dia printkan utk cik talam. satu artikel special tu siap ada comparison between for big network companies tapi artikel tu only in finnish (no english version). so dia pegi translatekan kat tepi artikel tu satu2 into english..alahai menyesal lak aku tanya tadi, sampai gitu sekali...rupanya dia balik lambat semata2 mencari materials hp tu utk aku...so kitos-kitos lagi!
balik tu kami jalan sama2. pagi ni, dia datang je (cik talam sampai dulu), dia terus dtg meja aku. dia bawakkan map main city kat finland kalau cik talam nak jalan2 (actually dah ada, elisa bagi hari tu :))-kitos-kitos!...dia kata dia amikkan kat library di bandar semalam. sian lak aku rasa. tapi library tu memang best, dekat sello. boleh pinjam buku, dvd, video, majalah semua for free. besstt!!! cik talam tanya, nak kena bayar ke kalau register to be member of that library? dia kata takyah, pi je...5 minit lepas tu dia dtg lagi, dia printkan info pasal library tu and bagi cik talam...kitosssss lah lagik utk ke seratus kalinya...tobat dah rasanya aku nak tanya apa2 lepas ni...baik betul...hmm, pelik tapi benar (macam misteri nusantara...)
hari tu masa jalan2 pi sello, cik talam, suami dan baby masa tu tunggu bas nak balik. apa lagi kami pun sembang2 aa kat cakap melayu (syok aa kat sini boleh cakap je)..tau kan, diaorg tak paham...tiba2 ada satu budak laki comel2 (teenager gitu) datang, nak tengok jadual bas kat belakang suami cik talam. suami tak perasan, budak tu pun jadik macam kepala kura2, menjenguk2 tak henti2...cik talam cakap ´bang budak tu nak tgk jadual bas'...sekali budak laki tu tanya 'bapak dan ibu dari mana?' ohhh orang senegara rano karno gitu...ehehhe, terkojut den! nasib baik tak cakap bende pelik2...sejurus tu gak masa tu teringat kat iklan ning tu 'kapan kamu mau ke mari?'...
kat sini orang2nya reserved sikit. kalau time buat keje tu senyaaap je. kalau sorang tegur, baru yang lain2 tu jawab dan cakap. tapi bila dah tegur tu baik melampaulah pulak...so kami semua pun buat keje, sunyi je dalam kedinginan cuaca tu..kalau kat malaysia aku ada 3 org roomate dalam 1 bilik, sah mulut masing2 tak berenti2 bergossip, artis lah, movie terkinilah, nak masak apa lah weekend ni, sale and shopping lah bla bla..aku rasa memang tak berentilah 8 jam waktu keje tu, tu tak kira lagi kalau sanggup balik lambat kadang2 semata unnecessary things hheheeh...jam dah tunjukkan pukul 5 masa tu. heran gak aku, selalunya kristina-fin, pukul 3.45 atau 4 lebih sikit gitu dah balik. banyak keje kot dia hari ni sebab hari ni nampak dia asyik kuar masuk dari bilik kami tu...
pukul 5 lebih cik talam pi printing room nak amik materials yang diprint. kristina-fin pun ada kat situ amik materials dia. tiba2 dia datang kat cik talam and cakap 'here i find this for you' Ya Allah, macam2 artikel and promotion pasal line telepon ada dia printkan utk cik talam. satu artikel special tu siap ada comparison between for big network companies tapi artikel tu only in finnish (no english version). so dia pegi translatekan kat tepi artikel tu satu2 into english..alahai menyesal lak aku tanya tadi, sampai gitu sekali...rupanya dia balik lambat semata2 mencari materials hp tu utk aku...so kitos-kitos lagi!
balik tu kami jalan sama2. pagi ni, dia datang je (cik talam sampai dulu), dia terus dtg meja aku. dia bawakkan map main city kat finland kalau cik talam nak jalan2 (actually dah ada, elisa bagi hari tu :))-kitos-kitos!...dia kata dia amikkan kat library di bandar semalam. sian lak aku rasa. tapi library tu memang best, dekat sello. boleh pinjam buku, dvd, video, majalah semua for free. besstt!!! cik talam tanya, nak kena bayar ke kalau register to be member of that library? dia kata takyah, pi je...5 minit lepas tu dia dtg lagi, dia printkan info pasal library tu and bagi cik talam...kitosssss lah lagik utk ke seratus kalinya...tobat dah rasanya aku nak tanya apa2 lepas ni...baik betul...hmm, pelik tapi benar (macam misteri nusantara...)
hari tu masa jalan2 pi sello, cik talam, suami dan baby masa tu tunggu bas nak balik. apa lagi kami pun sembang2 aa kat cakap melayu (syok aa kat sini boleh cakap je)..tau kan, diaorg tak paham...tiba2 ada satu budak laki comel2 (teenager gitu) datang, nak tengok jadual bas kat belakang suami cik talam. suami tak perasan, budak tu pun jadik macam kepala kura2, menjenguk2 tak henti2...cik talam cakap ´bang budak tu nak tgk jadual bas'...sekali budak laki tu tanya 'bapak dan ibu dari mana?' ohhh orang senegara rano karno gitu...ehehhe, terkojut den! nasib baik tak cakap bende pelik2...sejurus tu gak masa tu teringat kat iklan ning tu 'kapan kamu mau ke mari?'...


0 Comments:
Post a Comment
<< Home